Corte di Cassazione, sez. II Civile, Ordinanza n.5630 del 08/03/2010

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SETTIMJ Giovanni – Presidente –

Dott. PETITTI Stefano – Consigliere –

Dott. PARZIALE Ippolisto – rel. Consigliere –

Dott. D’ASCOLA Pasquale – Consigliere –

Dott. DE CHIARA Carlo – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ordinanza

sul ricorso proposto da:

COMUNE di SENISE, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA TOMMASO D’AQUINO 119, presso lo studio dell’avvocato MARCONE CARLO, rappresentato e difeso dall’avvocato MELFI RAFFAELE;

– ricorrenti –

contro

S.A.;

– intimato –

avverso la sentenza n. 148/2006 del GIUDICE DI PACE di SCALEA, depositata il 23/02/2006;

udita la relazione della causa svolta nella Camera di consiglio del 28/01/2010 dal Consigliere Dott. IPPOUSTO PARZIALE;

udito il P.M., in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. LECCISI Giampaolo, che si riporta alle conclusioni scritte.

RILEVATO IN FATTO E IN DIRITTO Rilevato che il ricorrente pone questioni processuali suscettibili di disamina solo attraverso la consultazione del fascicolo d’ufficio del giudizio di primo grado;

Rilevato che tale fascicolo è stato correttamente richiesto dal ricorrente all’ufficio del giudice a quo;

Rilevato che detto ufficio non ha trasmesso il fascicolo;

Ritenuto necessario sollecitare la trasmissione del detto fascicolo all’ufficio presso il quale attualmente trovasi.

PQM

La Corte dispone acquisirsi fascicolo d’ufficio e manda alla Cancelleria di sollecitarne al Giudice di Pace di Scalea la trasmissione.

Così deciso in Roma, nella Camera di Consiglio, il 28 gennaio 2010.

Depositato in Cancelleria il 8 marzo 2010