Corte di Cassazione, sez. II Civile, Ordinanza n.8661 del 12/04/2010

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SCHETTINO Olindo – Presidente –

Dott. ODDO Massimo – Consigliere –

Dott. PICCIALLI Luigi – Consigliere –

Dott. MIGLIUCCI Emilio – rel. Consigliere –

Dott. CORRENTI Vincenzo – Consiglie – –

ha pronunciato la seguente:

ordinanza

sul ricorso 5573-2005 proposto da:

M.D. *****, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA LIMA 48, presso lo studio dell’avvocato LANZILLOTTA ANTONIO, che lo rappresenta e difende;

– ricorrente –

contro

COM. SCANZANO JONICO, ANAS;

– intimati –

avverso le ordinanze del GIUDICE DI PACE di PISTICCI udita la relazione della causa svolta nella pubblica udienza del 17/02/2010 dal Consigliere Dott. EMILIO MIGLIUCCI;

udito il P.M. in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. GOLIA Aurelio che ha concluso per l’accoglimento del ricorso.

RILEVATO IN FATTO E DIRITTO Che con il ricorso per cassazione proposto da M.D. viene censurata, fra l’altro, la motivazione dell’ordinanza di convalida emessa ai sensi della L. n. 689 del 1981, art. 23, comma 5;

che la questione in ordine al contenuto della motivazione dell’ordinanza di convalida emessa ai sensi della L. n. 689 del 1981, art. 23, comma 5 è stata già rimessa alle Sezioni Unite;

pertanto, il presente giudizio potrà essere definito soltanto all’esito della decisione da parte delle Sezioni Unite.

P.Q.M.

Rinvia la causa a nuovo ruolo.

Così deciso in Roma, nella Camera di consiglio, il 17 febbraio 2010.

Depositato in Cancelleria il 12 aprile 2010