Corte di Cassazione, sez. V Civile, Ordinanza n.7354 del 17/03/2020

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TRIBUTARIA

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CHINDEMI Domenico – Presidente –

Dott. DE MASI Oronzo – Consigliere –

Dott. ZOSO Liana Maria Teresa – Consigliere –

Dott. CROLLA Cosmo – Consigliere –

Dott. CRISCUOLO Mauro – rel. Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA

sul ricorso 5892-2016 proposto da:

AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che lo rappresenta e difende;

– ricorrente –

contro

G.G.G.;

– intimato –

Nonchè da:

G.G.G., elettivamente domiciliato in ROMA V.LE CASTRO PRETORIO 122, presso lo studio dell’avvocato MARIO VALENTINI, rappresentato e difeso dagli avvocati GABRIELE BRICCHI, ERMANNO VAGLIO;

– controricorrente incidentale –

contro

AGENZIA DELLE ENTRATE;

– intimata –

avverso la sentenza n. 3463/2015 della COMM. TRIB. REG. di MILANO, depositata il 24/07/2015;

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 07/11/2019 dal Consigliere Dott. ALDO CRISCUOLO.

FATTO E DIRITTO

letta la nota in data 31.7.2018 con al quale l’AGENZIA DELLE ENTRATE ha comunicato che il contribuente G.G.G. ha presentato istanza per la definizione della controversia ai sensi del D.L. n. 50 del 2017, art. 6, provvedendo al pagamento previsto per il perfezionamento della definizione.

P.Q.M.

dichiara estinto il procedimento. Spese compensate.

Così deciso in Roma, nella camera di consiglio, il 7 novembre 2019.

Depositato in Cancelleria il 17 marzo 2020