Corte di Cassazione, sez. V Civile, Ordinanza n.16032 del 09/06/2021

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TRIBUTARIA

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CHINDEMI Domenico – Presidente –

Dott. DE MASI Oronzo – Consigliere –

Dott. BALSAMO Milena – Consigliere –

Dott. MONDINI Antonio – rel. Consigliere –

Dott. FILOCAMO Fulvio – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA

sul ricorso 19733-2016 proposto da:

V.L., elettivamente domiciliata in ROMA, VIALE GIULIO CESARE 14, A-4, presso lo studio dell’avvocato GABRIELE PAFUNDI, che la rappresenta e difende unitamente all’avvocato GIANFRANCO GAFFURI;

– ricorrente –

contro

AGENZIA DELLE ENTRATE, in persona del Direttore pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, VIA DEI PORTOGHESI 12, presso l’AVVOCATURA GENERALE DELLO STATO, che la rappresenta e difende;

– controricorrente –

avverso la sentenza n. 2954/2016 della COMM. TRIB. REG. LOMBARDIA, depositata il 17/05/2016;

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 04/02/2021 dal Consigliere Dott. ANTONIO MONDINI.

PREMESSO che:

1. V.L. ricorreva per la cassazione della sentenza in epigrafe con la quale era stato dichiarato legittimo l’avviso di accertamento con cui l’Agenzia delle Entrate aveva ripreso a tassazione ai fini dell’irpef somme derivanti dalla liquidazione di quota in società di fatto tra essa ricorrente ed un terzo;

2. l’Agenzia delle Entrate depositava controricorso;

3. con atto in data 3 ottobre 2017, la contribuente chiedeva la sospensione del giudizio ai sensi del D.L. n. 50 del 2017, art. 11, comma 8;

4. con atto del *****, l’Agenzia delle Entrate dichiararsi l’estinzione del giudizio avendo la contribuente provveduto al pagamento previsto per il perfezionamento della definizione”;

4. va dichiarata l’estinzione del giudizio a spese compensate.

P.Q.M.

la Corte dichiara estinto il giudizio a spese compensate.

Così deciso in Roma, nella Camera di consiglio svolta con modalità da remoto, il 3 febbraio 2021.

Depositato in Cancelleria il 9 giugno 2021