Corte di Cassazione, sez. VI Civile, Ordinanza n.8433 del 25/03/2021

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA CIVILE

SOTTOSEZIONE L

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LEONE Margherita Maria – Presidente –

Dott. ESPOSITO Lucia – rel. Consigliere –

Dott. PONTERIO Carla – Consigliere –

Dott. MARCHESE Gabriella – Consigliere –

Dott. DE FELICE Alfonsina – Consigliere –

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA PER CORREZIONE MATERIALE D’UFFICIO sul ricorso 22362-2020 proposto da:

P.C., elettivamente domiciliato in ROMA, PIAZZA CAVOUR presso la CANCELLERIA della CORTE di CASSAZIONE, rappresentato e difeso dall’avvocato CRISTINA SGAMMEGLIA;

– ricorrente –

contro

INPS – ISTITUTO NAZIONALE DELLA PREVIDENZA SOCIALE, in persona del Direttore legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliato in ROMA, VIA CESARE BECCARIA 29, presso l’AVVOCATURA CENTRALE DELL’ISTITUTO, rappresentato e difeso dagli avvocati LELIO MARITATO, CARLA D’ALOISIO, ESTER ADA VITA SCIPLINO, ANTONINO SGROI, EMANUELE DE ROSE, GIUSEPPE MATANO;

– controricorrente –

avverso l’ordinanza n. 13050/2020 della CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE di ROMA, depositata il 04/12/2019;

udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio non partecipata del 15/12/2020 dal Consigliere Relatore Dott. LUCIA ESPOSITO.

RILEVATO

Che:

la Cancelleria Centrale della Corte di Cassazione ha chiesto d’ufficio la correzione di errore materiale dell’ordinanza 13050/2020, emessa dalla Corte di Cassazione il 4/12/2019 nel procedimento NRG 4754/2019 instaurato da P.C. nei confronti dell’Inail;

rappresentava l’ufficio che nel suddetto provvedimento era stato indicato erroneamente il numero di cronologico come 13050, piuttosto che come 13051;

sulla base delle indicazioni offerte dalla cancelleria il provvedimento va corretto mediante sostituzione, nell’ordinanza resa da questa Corte di Cassazione il 4/12/2019 nel procedimento tra P.C. e Inail, iscritto al numero di ruolo generale 4754/2019, del numero cronologico del provvedimento, da indicare nel n. 13051 in luogo che nel n. 13050;

non vi è luogo a provvedere sulle spese del presente procedimento (Cass., sez. un., ord., 27/06/2002, n. 9438; Cass., ord., 4/05/2009, n. 10203; Cass., ord., 17/09/2013, n. 21213).

P.Q.M.

Dispone la correzione dell’ordinanza resa da questa Corte di Cassazione il 4/12/2019 nel procedimento tra P.C. e Inail, iscritto al numero di ruolo generale 4754/2019, mediante sostituzione del numero di cronologico indicato come 13050 con il n. 13051.

Così deciso in Roma, nell’adunanza camerale, il 15 dicembre 2020.

Depositato in Cancelleria il 25 marzo 2021